dimarts, 25 de juny del 2013

Swiss Vapeur Parc


Els caps de setmana no parem per casa però fa temps que no anem a fer el turista o fem activitats pels nens. Com que ha començat a fer bo, ha arribat l'època dels picnics i dels dies a la platja o a la piscina, portem un planning d'allò més atapeït.

L'estiu passat vam anar al Swiss Vapeur Parc, n'havíem sentit a parlar, i amb una altra parella vam decidir anar-hi a passar el dia. No queda a 5 minuts de Ginebra, sinó a l'altre punta del Llac Léman, però ja ens coneixeu, anem en busca de l'aventura encara que sigui a una hora i mitja de casa.

Una vegada pagada l'entrada, entrem en un món en miniatura on els petits trens fan recorreguts entre les rèpliques del Castell d'Aigle, l'església de Saanen, Halles de Neuchâtel, Résidence Suisse, passant per viaductes, ponts, tunels, llacs....

Els gran es sentiran gegants però els més petits ho trobaran tot a la seva mida; per fi podran tocar l'aigua de les fonts sense fer puntetes o que els pares els agafin a coll; les portes seran de la seva alçada igual que els graons.

Podeu passar el dia pujant als diferents trens, en tenen 16 i tots ells són representacions de trens reals que volten per Suïssa. Vuit d'ells són de vapor, l'aigua s'escalfa amb carbó; quatre van amb un motor de gasolina i els altres amb motors elèctrics.

Repartides pel parc trobarem 4 estacions: Gare de Chablais City, Gare de Chablais Village, Gare de la Prairie i Gare de Leysin; també hi han xiringuitos, àrea de picnic, paradetes de gelats i andromines,...

El parc es pot explorar en tren o caminant, sempre fent atenció als semàfors i a les barreres que pugen o baixen en funció dels trens que estan apunt de passar.

Hi hem de tornar a anar perquè el nen es torna boig amb els trens, l'any passat va disfrutar però ara segur que es quedaria bocabadat només entrar.

I pels que volgueu evitar la calor i anar-hi a l'hora de la fesqueta, el 31 de juliol i el 17 d'agost tanquen a les 23h30.

Passatgers al tren! Xu-xu!

Fitxa tècnica

Horari

19 de març fins el 20 de maig
Totes les tardes de 13h30 a 18h i els caps de setmana i festius de 10 a 18h
21 de maig fins el 16 de setembre
Cada dia de 10h a 18h
17 de setembre fins el 3 de novembre
Totes les tardes de 13h30 a 18h i els caps de setmana i festius de 10 a 18h
Preus
Adults
15CHF
Nens 4-16 anys
13CHF
Menors de 4 anys
Gratuït
Adreça
1897 Le Bouveret


Los fines de semana no paramos por casa pero hace tiempo que no vamos de turista o hacemos actividades para los niños. Como ha empezado a hacer bueno, ha llegado la época de los picnics y los días en la playa o en la piscina, tenemos un planning de lo más apretado.

El verano pasado fuimos al Swiss Vapeur Parc  habíamos oído hablar, y con otra pareja decidimos ir a pasar el día. No queda a 5 minutos de Ginebra, sino en la otra punta del Lago Lemán, pero ya nos conocéis  vamos en busca de la aventura aunque sea a una hora y media de casa.

Una vez pagada la entrada, entramos en un mundo en miniatura donde los pequeños trenes hacen recorridos entre las réplicas del Castillo de Aigle, la iglesia de Saanen, Halles de Neuchâtel, Résidence Suisse, pasando por viaductos, puentes, túneles, lagos ....

Los mayores se sentirán gigantes pero los más pequeños lo encontrarán todo a su medida, por fin podrán tocar el agua de las fuentes sin hacer puntillas o que los padres les cojan en brazos; las puertas serán de su altura al igual que los peldaños.

Podréis pasar el día subiendo a los diferentes trenes, tienen 16 y todos ellos son representaciones de trenes reales que viajan por Suiza. Ocho de ellos son de vapor, el agua se calienta con carbón; cuatro con un motor de gasolina y los otros con motores eléctricos.

Repartidas por el parque encontraremos 4 estaciones: Gare de Chablais City, Gare de Chablais Village, Gare de la Prairie y Gare de Leysin; también hay chiringuitos, área de picnic, puestos de helados y cachivaches, ...

El parque se puede explorar en tren o caminando, siempre prestando atención a los semáforos y a las barreras que suben o bajan en función de los trenes que están a punto de pasar.

Tenemos que volver a ir porque el niño se vuelve loco con los trenes, el año pasado disfrutó pero ahora seguro que se quedaría boquiabierto sólo al entrar.

Y para los que queráis evitar el calor e ir a la hora del fresco, el 31 de julio y el 17 de agosto cierran a las 23h30.

Pasajeros al tren! Chu-Chú!

Ficha técnica
Horario

19 de marzo hasta el 20 de mayo
Todas las tardes de de 13h30 a 18h y los fines de semana y festivos de 10 a 18h
21 de mayo hasta el 16 de septiembre
Cada día de 10h a 18h
17 de septiembre hasta el 3 de noviembre
Todas las tardes de de 13h30 a 18h y los fines de semana y festivos de 10 a 18h
Precios
Adultos
15CHF
Niños 4-16 años
13CHF
Menores de 4 años
Gratuito
Dirección
1897 Le Bouveret


Les Week-end on est jamais à la maison, mais vous ne faisons pas le touriste ou des activités pour les enfants. Comme il a commencé à faire beau, on fait des pique-niques et des journées à la plage ou à la piscine, nous avons un calendrier très chargé.

L'été dernier, nous sommes allés au  Swiss Vapeur Parc, nous y sommes allés avec un autre couple pour y passer la journée. Il n'est  pas à 5 minutes de Genève, sinon à l'autre bout du lac Léman, mais vous savez que nous allons à la recherche de l'aventure, même si c'est à une heure et demi de chez nous.

Après avoir payé l'entrée, nous entrons dans un monde où les petits trains font des tours entre les répliques du Château d'Aigle, l'Eglise de Saanen, Halles de Neuchâtel, Résidence Suisse, à travers de viaducs, ponts, tunnels, lacs ...

Les plus grands se sentiront de géants mais pour le plus petits tout va être à son hauteur. Ils vont enfin pouvoir toucher l'eau des fontaines sans être dans les bars des parents; les portes et les marches vont être de sa taille....

Vous pouvez passer la journée en train de monter aux 16 différents trains, tous sont de répliques de véritables trains que circulent en Suisse. Huit d'entre eux sont de vapeur, l'eau est chauffé au charbon, quatre avec un moteur à essence et les autres ont des moteurs électriques.

Disséminés par le parc trouverez 4 gares: Gare de Chablais City, Gare de Chablais Village, Gare de la Prairie et la Gare de Leysin, il y a aussi des buvettes, une aire de pique-nique, de stands à glace et autres bricoles.

Le parc peut être exploré par train ou à pied, en faisant toujours attention aux feux et les barrières que montent et descendent selon les trains qui sont sur le point d'arriver.

Nous devons y retourner car notre fils devient fou avec des trains, l'année passé il avait bien apprécié l'année mais maintenant il resterait scotché.

Et pour ceux qui veulent éviter la chaleur et y aller quand il fait frais, le 31 Juillet et 17 Août ferment à 23h30.

En voiture! Choo-Choo!

Horaires

19 de mars au 20 mai
Tous les après-midis de de 13h30 à 18h et les week-ends et jours fériés de 10 à 18h
21 mai au 16  septembre
Tous les jours de 10h à 18h
17 septembre au  3 de novembre
Tous les après-midis de de 13h30 à 18h et les week-ends et jours fériés de 10 à 18h
Prix
Adultes
15CHF
Enfants 4-16 ans
13CHF
Mineurs de 4 ans
Gratuite
Adresse
1897 Le Bouveret

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada