dimecres, 4 de setembre de 2013

Lausanne <--> Evian


Aquest diumenge vam passar el dia a Lausanne; alguns de vosaltes sabreu el motiu de la visita a la capital del cantó de Vaud.
Hi hem anat un centenar de vegades, sobretot a Ouchy, el barri que queda a la vora del llac amb el seu castell, el passeig i el Museu Olímpic. Però diumenge al matí vam fer una cosa que encara no havíem fet mai: agafar un vaixell per creuar el llac i arribar a Evian.

Evidentment, ens hagués sortir més a compte anar directament amb cotxe fins a Evian però no hagués sigut tan divertit i a més a més, hi vam anar amb uns amics que viuen a Vevey.

A les 10h40 del matí hi havia una munió de gent fent cua per comprar bitllets pels diferents recorreguts que proposa la CGN (Compagnie Générale de Navigation), una gran sorpresa veient els preus pels diferents trajectes. El més curiós de tot és que els dos nens de 2 anys, que van ocupar un seient, no van pagar res però si que ho va fer el gos; la meitat del bitllet, és a dir, 17CHF (13€). Així és Suïssa, els gossos poden anar en qualsevol transport públic però han de comprar un bitllet!

En fi, Evian està just davant de Lausanne i els separen 13,5km que es recorren en 35minuts amb al vaixell. Pels nens va ser el millor del dia, i no feia ni cinc minuts que havíem arribat, que el Martí ja ens demanava tornar-hi a pujar. Per sort es va interessar en el gos i no parava de dir que el volia portar, tot i que a la mínima estrebada ell deixava anar la corretja. No vam visitar quasi bé res, vam passejar vora al llac i vam pujar fins al carrer peatonal. Però tranquils que si que vam veure el Casino, el teatre i el Palais des Lumières. Queda pendent tornar-hi anar per anar a la fàbrica d'aigua Evian i potser algún dia, fer una escapada a les termes. Es pot dir que només vam creuar el llac per anar a dinar, però els nens van disfrutar i això és el més important.
En teoria la tornada l'havíem de fer amb un vaixell d'època, el "Simplon" però unes hores abans, un
veler va col.lisionar amb la gran embarcació malgrat que aquesta no parava d'avisar amb la seva botzina. Però no us preocupeu que només va ser un bon ensurt.

Vam arribar a Lausanne a temps per fer un gelat i perquè els nens puguéssin pujar als cavallets. 
Recórrer qualsevol llac a Suïssa és una ruïna però de vegades et permet fer una sortida diferent i potser t'estalvies temps; com és el cas per nosaltres d'anar a Yvoire amb el vaixell que surt de Nyon. Doneu-hi un cop d'ull a la pàgina de CGN, t'ofereix un gran ventall de recorreguts només en el llac Léman.

Este domingo pasamos el día en Lausanne, algunos de vosotros sabréis el motivo de la visita a la capital del cantón de Vaud .
Hemos ido un centenar de veces, sobre todo en Ouchy, el barrio que queda en la orilla del lago con su castillo, el paseo y el Museo Olímpico. Pero el domingo por la mañana hicimos algo que no habíamos hecho nunca: coger un barco para cruzar el lago y llegar a Evian.

Evidentemente, nos hubiera salido más a cuenta ir directamente en coche hasta Evian pero no hubiera sido tan divertido y además, fuimos con unos amigos que viven en Vevey .

A las 10h40 de la mañana había una multitud de gente haciendo cola para comprar billetes por los diferentes recorridos que propone la CGN (Compagnie Générale de Navigation), una gran sorpresa viendo los precios por los diferentes trayectos. Lo más curioso de todo es que los dos niños de 2 años, que ocuparon un asiento, no pagaron nada pero si que lo hizo el perro, la mitad del billete, es decir, 17CHF (13€). Así es Suiza , los perros pueden ir en cualquier transporte público pero deben comprar un billete!

En fin, Evian está justo enfrente de Lausanne y los separan 13,5 km que se recorren en 35 minutos con el barco. Para los niños fue lo mejor del día, y no hacía ni cinco minutos que habíamos llegado, que Martí ya nos pedía volver a subir. Por suerte se interesó en el perro y no paraba de decir que quería llevarlo, aunque al mínimo tirón él soltaba la correa. No visitamos casi nada, paseamos por el borde del lago y subimos hasta la calle peatonal. Pero tranquilos que si que vimos el Casino, el teatro y el Palais des Lumières. Queda pendiente volver para ir a la fábrica de agua Evian y quizás algún día, hacer una escapada a las termas. Se puede decir que sólo cruzamos el lago para ir a comer, pero los niños disfrutaron y eso es lo más importante.

En teoría la vuelta la teníamos que hacer con un barco de época, el "Simplon" pero unas horas antes, un velero colisionó con la gran embarcación aunque ésta no paraba de avisar con su bocina. Pero no os preocupéis que sólo fue un buen susto.

Llegamos a Lausanne justo a tiempo para hacer un helado y que los niños pudieran subir a los caballitos.

Recorrer cualquier lago en Suiza es una ruina pero a veces te permite hacer una salida diferente y quizás ahorras tiempo; como es nuestro caso para ir a Yvoire con el barco que sale de Nyon. Echadle  un vistazo a la página de CGN, te ofrece un gran abanico de recorridos sólo en el lago Lemán.

Ce dimanche nous avons passé la journée à Lausanne, certains d'entre vous vous savez  la raison de la visite à la capitale du canton de Vaud.
Nous y sommes allés une centaine de fois, surtout à Ouchy, le quartier qui se trouve sur la rive du lac, avec son château, la promenade et le Musée Olympique. Mais le dimanche matin, nous avons fait quelque chose que nous n'avions jamais fait: prendre un bateau pour traverser le lac et se rendre à Evian.

Evidemment, ça nous aurez couter moins cher y aller directement en voiture, mais ça n'aurait pas été drôle et en plus, nous y sommes allés avec des amis qui habitent à Vevey.

A 10h40 du matin une foule de gens faisait la queue pour acheter des billets pour les différents itinéraires proposés par la CGN (Compagnie Générale de Navigation), une grande surprise car les tours ne sont pas donnés. Le plus étrange est que les deux enfants de deux ans, qui occupaient un siège, n'ont rien payé mais le chien si, la moitié du billet, soit 17CHF (13 €). C'est la Suisse, les chiens peuvent aller sur n'importe quel transport en commun, mais ils doivent acheter un billet!

Bon, Evian est juste en face de Lausanne,  à 13.5km qui se parcourent en 35 minutes en bateau. Pour les enfants était la meilleure chose de la journée, ça faisait à peine cinq minutes que nous étions arrivés, et Martí  demandait d'y retourner. On a presque rien visité, on s'est promené au bord du lac et nous sommes montés à la rue piétonne. Mais nous avons vu le casino, le théâtre et le Palais des Lumières. Il faudra y retourner pour visiter l'usine d' eau d'Evian et peut-être un jour, nous faire un week-end aux thermes. On peut dire qu'on a traverser le lac seulement pour aller manger, mais les enfants ont adoré et c'est le plus important. 

On devait rentrer avec un bateau belle époque  le "Simplon" mais quelques heures plus tôt, un voilier avait heurter la grand embarcation malgré le coups de trompe d'avertissement. Ne vous inquiétez pas, ça aurait peut être pire. 

Nous sommes arrivés à Lausanne juste à temps pour faire une glace.

Parcourir un lac en Suisse est la ruine, mais de cette façon vous pouvez faire une sortie différente et peut-être gagner du temps, comme dans notre cas d'aller à Yvoire avec le bateau au départ de Nyon. Jetez un oeil à la page du CGN, il offre un large éventail de tours sur ​​le Lac Léman.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada